...

B17: falošný vitamín a falošný liek na rakovinu

V posledných rokoch sa objavilo nespočetne veľa „odhalení“ toho, čo vraj „naozaj“ stojí za rakovinou. Od infekcii hubou Candida cez prekyslenie organizmu, parazitárne ochorenia, negatívne myslenie až po cielené vyvolávanie ochorení farmaceutickými firmami. Všetky tieto bludy majú spoločné jedno: lekári sa mýlia alebo cielene taja, ako sa dá onkologický pacient vyliečiť. A vlastne ešte niečo majú spoločné. Väčšinou sú tieto nezmysly spojené s odporúčaním, ako „správne liečiť“ rakovinu, pričom odporúčaná tzv. alternatívna liečba väčšinou prináša šarlatánom nemalé peniaze (napr. zapping pri akože parazitárnych ochoreniach). Dnes si predstavíme blud o údajnej účinnosti vitamínu B17. Nejde o nič nové, prípravky s jeho obsahom existujú na trhu už niekoľko rokov. Nedávno sa však opäť začal šíriť e-mail, v ktorom sa vyzýva na zmenu liečby u onkologických pacientov, preto si ho nezaškodí pripomenúť.

18.12.2018-19:40:00   |   Roland Oravský
#Zdravie
#Zbúrané mýty

Čo sú vitamíny

V prvom rade si musíme pripomenúť, čo znamená slovo „vitamín“. Vo všeobecnosti ide o látky, ktoré sú pre naše telo a metabolické procesy nevyhnutné, ale ktoré si nevie vyrobiť, takže ich musíme prijímať v potrave.

Mohli by sme diskutovať, že vitamín D nespĺňa túto definíciu, pretože sa tvorí v našej koži vplyvom UV-žiarenia. Ak však žijete v severských krajinách alebo sa vyhýbate slnečnému žiareniu, nedostatočný príjem v potrave môže veľmi ľahko spôsobiť nedostatok tohto vitamínu. Okrem toho existuje viacero typov vitamínu D. V koži sa tvorí tzv. vitamín D3 – cholekalciferol. Vitamín D2 – ergokalciferol musíme prijímať v potrave (obsahujú ho hlavne ryby a rastlinná strava).



Ukazuje sa, že pomerne veľa ľudí trpí nedostatkom vitamínu D, a to má zrejme vážnejšie dôsledky, než sme si donedávna mysleli. Jeho nedostatok sa spája napríklad s kardiovaskulárnymi ochoreniami, sklerózou multiplex atď. (1)

Ale nie sme tu kvôli vitamínu D. Vitamíny rozdeľujeme na tie, ktoré sa rozpúšťajú vo vode (vitamíny skupiny B, H a C) a rozpustné v tukoch (A, D, E a K). O všetkých týchto látkach vieme, prečo sú potrebné a vieme, čo môžeme čakať, ak nastane ich nedostatok. Tzv. vitamín B17, označovaný aj ako laetril, nielenže nemá známu funkciu v našich biochemických procesoch, ale ani sa nenachádza na zoznamoch vitamínov v hodnoverných zdrojoch. (2)

Amygdalín a laetril

Napriek tomu sa tzv. vitamín B17 spomína vo sfére alternatívnej medicíny už desaťročia. (3) Ide o semisyntetický derivát amygdalínu, ktorý sa bežne sa nachádza v kôstkach marhúľ či mandlí. V e-maile, ktorý sa šíri medzi ľuďmi, sa píše:

„Rakovina je jen jednoduchý nedostatek vitaminu B17, podobně, jako jsou kurděje nedostatkem vitamínu C. Zajištěním si dostatku tohoto vitamínu tak dokáže člověk předejít zbytečným operacím, chemoterapii či ozařování.“

Ďalej sa v texte píše nasledujúce odporúčanie:

„Jelikož rakovina je podle této teorie jen obyčejným nedostatkem vitaminu B17 v těle, začněte konzumovat potraviny, které jej obsahují – 15 až 20 jader pecek ze stromového ovoce (jablka, hrušky, švestky, meruňky, třešně a podobně).“

Ak sa pozrieme na biochemické procesy prebiehajúce po prijatí laetrilu, zistíme, že v tenkom čreve dochádza k jeho metabolickej premene na kyanid. Ak ste fanúšikovia Agathy Christie, spomeniete si, že pri otrave kyanidom Hercule Poirot alebo slečna Marplová zaznamenávali „mandľový zápach“ z úst obete. Takže áno, táto toxická látka sa skutočne nachádza v kôstkach ovocia a mandlí, ale v takom malom množstve, že aj po zjedení viacerých kôstok sa nám nič nestane. Smrteľná dávka je približne 1 kg kôstok mandlí.



Ak by sme odhliadli od toxicity laetrilu, už pred 40 rokmi si lekári uvedomili, že neexistuje hodnoverný dôkaz o jeho liečebnom účinku onkologických ochorení. (4) Viacero neskorších štúdií neukázalo o nič lepší účinok ako placebo. (5, 6, 7) Naopak, pri terapii laetrilom sa v spomínaných štúdiách zistili prejavy toxicity, či dokonca smrteľné hladiny kyanidu v tele. Kvôli tejto tzv. alternatívnej liečbe došlo aj k niekoľkým úmrtiam. (8)

Ako je teda možné, že sa B17 ďalej predáva, a to ešte pod názvom „vitamín“? Americký Úrad pre kontrolu potravín a liečiv (FDA) v minulosti nepovolil používanie laetrilu kvôli absencii dôkazov a riziku otravy. Nasledovali súdne spory vo viacerých štátoch USA, ktoré spochybnili právomoc FDA zakázať potenciálny liek na rakovinu. Napokon došlo k legalizácii laetrilu v 27 štátoch. Laetril zažil boom. V 70. rokoch sa touto pochybnou látkou liečilo až okolo 70 000 onkologických pacientov, až kým v roku 1980 nedošlo k rozhodnutiu najvyššieho súdu, ktorý potvrdil závery FDA.

Lenže ako povedal dr. Ian Malcolm v Jurskom parku, život si nájde cestu. A alternatívci taktiež. Začali konzumovať surové kôstky ovocia a mandlí, čo viedlo v roku 2002 k zákazu predaja surových kôstok v USA a Veľkej Británii (neskôr aj v ďalších štátoch). V Európskej únii platí legislatíva, ktorá prikazuje, že sa vo finálnom produkte nesmie nachádzať viac ako 20 mg/kg kyanidu. (9)

B17 teda nie je ilegálny. Názov „vitamín“ je vymyslený čisto z marketingových dôvodov – dodáva dojem niečoho prírodného a zdravého. Predáva sa ako „doplnok výživy“, čo znamená, že nemusí existovať dôkaz o účinnosti (ten musí existovať pri liečebných prípravkoch), sleduje sa iba zdravotná nezávadnosť, ktorá je splnená v prípade, že sa neprekročí toxická dávka. Na obaloch B17 ani v oficiálnych vyjadreniach predajcov nenájdete tvrdenie, že ide o liek, aby predajcovia nemohli byť obvinení z falošnej reklamy.

Amygdalín alebo laetril (tzv. vitamín B17) je toxická látka. Nie je to v skutočnosti žiaden vitamín a počas liečby onkologických pacientov nemá žiaden pozitívny účinok. (10)


-





-

Tento článok sme Vám mohli priniesť vďaka podpore na Patreone. Aj symbolický príspevok nám pomôže zverejňovať viac kvalitných článkov.


Zdroje:

1. – Kulie T et al. Vitamin D: An evidence-based review. J Am Board Fam Med November-December 2009 vol. 22 no. 6 698-706 dostupné na: http://www.jabfm.org/content/22/6/698.full
2. – Listing of vitamins. Harvard Health Publishing. https://www.health.harvard.edu/staying-healthy/listing_of_vitamins
3. - Lerner IJ (1981). "Laetrile: a lesson in cancer quackery". CA Cancer J Clin. 31 (2): 91–5. doi:10.3322/canjclin.31.2.91. PMID 6781723.
4. - Greenberg DM (1975). "The vitamin fraud in cancer quackery". West J Med. 122 (4): 345–8. PMC 1129741. PMID 1154776.
5. - Wade N (December 1977). "Laetrile at Sloan-Kettering: A Question of Ambiguity". Science. 198 (4323): 1231–4. doi:10.1126/science.198.4323.1231. PMID 17741690.
6. - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK65988/
7. – Moertel CG et al. A clinical trial of amygdalin (Laetrile) in the treatment of human cancer. N Engl J Med 1982 Jan 28,306(4):201-6. dostupné na: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7033783
8. - Editors of Consumer Reports Books (1980). "Laetrile: the Political Success of a Scientific Failure". Health Quackery. Vernon, New York: Consumers Union. pp. 16–40. ISBN 978-0-89043-014-9
9. -http://www.osel.cz/9606-naruzivy-uzivatel-vitaminu-b17-zamotal-hlavu-lekarum.html
10. - https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD005476.pub4/full?_ga=2.4343216.220759867.1543098875-172620367.1543098875
Páčia sa Vám naše články? Podporte nás

Zdieľajte článok






Za podporu ďakujeme

Pridať e-mail